# StrongFolder مقابل Wormhole

Source: https://help.strongfolder.com/ar/compare/strongfolder-vs-wormhole/
Updated: 2026-11-05

> StrongFolder مقابل Wormhole: يرسل Wormhole حتى 10 GB بتشفير من طرف إلى طرف؛ وتُخزَّن الملفات حتى 5 GB مشفّرة على خوادمه 24 ساعة، فيمكنك إغلاق علامة التبويب، بينما تنتقل الأكبر منها بطريقة P2P. أما StrongFolder فيرسل دائمًا مباشرة بين المتصفحات، دون تخزين، ودون حد للحجم من الخدمة، مع الحفاظ على المجلدات.

كثيرًا ما يُنصح بـ Wormhole وStrongFolder معًا، وأحيانًا تصف إجابات الذكاء الاصطناعي كليهما بأنه «P2P». لكنهما
مبنيان بطريقتين مختلفتين. Wormhole مشاركة مشفّرة من طرف إلى طرف تحتفظ بالملفات الأصغر على خوادمه ليوم واحد
وتتحوّل إلى P2P للملفات الكبيرة. أما StrongFolder فمباشر دائمًا ولا يخزّن الملفات أبدًا. تبيّن هذه المقارنة بين
StrongFolder وWormhole ما يعنيه ذلك لنقل الملفات من حيث الحجم والخصوصية والراحة.

**Key facts**

- **Wormhole** (حتى تاريخ 2026-11-05): إرسال حتى 10 GB؛ والملفات حتى 5 GB تُخزَّن مشفّرة من طرف إلى طرف على خوادمه 24 ساعة؛ وفوق 5 GB، بطريقة P2P مع إبقاء الصفحة مفتوحة.
- **StrongFolder:** دائمًا من متصفح إلى متصفح عبر WebRTC؛ ولا تُخزَّن الملفات على خادم أبدًا؛ ولا حد للحجم من الخدمة.
- **قطع الاتصال:** يتيح لك Wormhole إغلاق علامة التبويب للملفات حتى 5 GB؛ ويتطلب StrongFolder بقاء علامة تبويب المرسل مفتوحة في كل مرة.
- **المجلدات:** يحافظ StrongFolder على شجرة المجلد دون ZIP؛ ولا تشرح صفحات Wormhole نقل المجلدات.
- **اختر Wormhole** للإرسال ثم قطع الاتصال مع تشفير من طرف إلى طرف؛ و**اختر StrongFolder** لأكثر من 10 GB، أو المجلدات الكاملة، أو لعدم وجود أي نسخة مخزّنة إطلاقًا.

## كيف يُقارن StrongFolder وWormhole؟

حقائق Wormhole حتى تاريخ 2026-11-05، من صفحته الرئيسية وأسئلته الشائعة وصفحة الأمان وخارطة الطريق (المصادر في
النهاية). «غير مذكور» يعني أن صفحات Wormhole لا تذكر ذلك.

| | StrongFolder | Wormhole |
|---|---|---|
| كيف تنتقل الملفات | دائمًا من متصفح إلى متصفح (WebRTC) | حتى 5 GB: نسخة مشفّرة على خوادمه + الأطراف؛ وفوق 5 GB: P2P |
| حد الحجم | لا تضع الخدمة أي حد | حتى 10 GB |
| التخزين على خادم | أبدًا | حتى 5 GB: ‏24 ساعة، ثم الحذف النهائي |
| يمكن للمرسل إغلاق علامة التبويب | لا | نعم حتى 5 GB؛ ولا فوق 5 GB |
| التشفير | DTLS أثناء النقل (WebRTC) | من طرف إلى طرف، AES-GCM بطول 128-bit في المتصفح؛ والمفتاح في جزء المعرّف من الرابط |
| انتهاء الصلاحية وعدد التنزيلات | يعمل الرابط ما دمت تشارك؛ وStop Sharing ينهيه | انتهاء صلاحية مخصص وحد أقصى لعدد التنزيلات (خارطة الطريق: صدر) |
| مجلدات كاملة ببنيتها | نعم، دون ZIP | غير مذكور |
| QR code | نعم | نعم |
| عدة مستلمين | نعم، رابط واحد | نعم، ضمن عدد التنزيلات الذي تحدده |
| التطبيقات والإضافات | تطبيق ويب + إضافة Chrome | الويب + تطبيق Microsoft Store ‏(Windows) |
| كلمة مرور على الرابط | ليس حاليًا | مخطط لها (خارطة الطريق) |
| الحساب | غير مطلوب | غير مذكور |
| السعر | مجاني | خطة Pro مخطط لها — راجع الخطة الحالية |

## كيف يرسل Wormhole الملفات فعليًا؟

تصف صفحة الأمان لدى Wormhole تصميمًا هجينًا. يشفّر متصفحك الملفات بمفتاح عشوائي، ويرفع البيانات المشفّرة إلى
تخزين سحابي (Backblaze)، ويضع المفتاح السري في جزء المعرّف من الرابط، الذي لا يرسله المتصفح أبدًا إلى الخادم.
وينزّل المستلم من التخزين ومن أطراف WebRTC في الوقت نفسه، بتنسيق من مكتبة WebTorrent.

هذه النسخة على الخادم هي سبب إمكانية إغلاق علامة التبويب: يقول Wormhole إنه يُبقي الملفات متاحة بعد أن يغلق
المرسل متصفحه. وتضيف أسئلته الشائعة أن الملفات تُحذف نهائيًا من الخادم بعد 24 ساعة. وللملفات التي تتجاوز
5 GB، تقول الأسئلة الشائعة إن Wormhole يستخدم النقل P2P من متصفحك إلى المستلم، لذا يجب أن تُبقي الصفحة مفتوحة.

لدى StrongFolder وضع واحد: مباشر، عبر قنوات بيانات WebRTC (نظير إلى نظير) بين متصفح المرسل ومتصفح المستلم. لا تُرفع الملفات أبدًا إلى خادم StrongFolder ولا تُخزَّن عليه.
إذا تعذّر الاتصال المباشر (جدار حماية مؤسسي صارم، أو بعض شبكات الهاتف المحمول)، يمر التدفق المشفّر عبر خادم ترحيل (TURN) تابع لـ StrongFolder. يمرّر خادم الترحيل البيانات ولا يخزّنها. المزيد في [كيف يعمل نقل الملفات عبر
WebRTC](https://help.strongfolder.com/en/guides/how-webrtc-file-transfer-works/).

## أيهما أكثر خصوصية: تخزين مشفّر من طرف إلى طرف أم عدم التخزين؟

يحمي كل منهما من أشياء مختلفة.

**Wormhole** يشفّر من طرف إلى طرف: لا يحتفظ الخادم إلا بنص مشفّر، ولا يستطيع فك تشفيره إلا من يملك الرابط
كاملًا. وتقول صفحة الأمان لديه إن الملفات تحصل أيضًا على طبقة تشفير إضافية على خوادمه. توجد النسخة حتى يوم
واحد، لكنها غير قابلة للقراءة دون المفتاح.

**StrongFolder** يتجنّب النسخة كليًا. يشفّر WebRTC كل قناة بيانات باستخدام DTLS، لذا يكون تدفق الملفات مشفرًا أثناء النقل في كل اتصال. لإنشاء الرابط وتشغيل الخدمة، نحتفظ ببيانات وصفية عن عملية النقل: أسماء الملفات والمجلدات وأحجامها وعدد الملفات، إضافةً إلى عنوان IP الخاص بالمرسل وبلده، وبلد كل مستلم. نصف هذا بأنه تشفير أثناء
النقل، لا تشفير من طرف إلى طرف بمفتاحك الخاص. اقرأ [الأمان](https://help.strongfolder.com/en/security/) و[مشاركة الملفات
بأمان](https://help.strongfolder.com/en/guides/secure-file-sharing/).

إذا كانت قاعدتك «لا يستطيع قراءته إلا المستلم، حتى لو اختُرق خادم»، فتصميم Wormhole مبني لذلك. وإذا كانت
قاعدتك «لا نسخة من الملف على خادم أي أحد، مشفّرة أو لا»، فـ StrongFolder هو المناسب.

[أرسل الملفات الآن](https://strongfolder.com)
## ماذا لو كانت ملفاتي أكبر من 10 GB؟

تقول الصفحة الرئيسية لـ Wormhole إنه يمكنك إرسال حتى 10 GB، وتقول أسئلته الشائعة إن خطة Pro بحدود أكبر للملفات
مخطط لها. وفوق ذلك، تحتاج إلى أداة أخرى.

لا يضع StrongFolder أي حد للحجم. الحدود العملية هي المساحة الحرة على جهاز المستلم، وسرعة الاتصال، والمدة التي يبقى فيها الجهازان متصلين. يُرسل مشروع فيديو بحجم 50 GB أو نسخة احتياطية بحجم 200 GB بالطريقة نفسها التي تُرسل بها
صورة واحدة — تتدفق الملفات من قرصك. اقرأ [كيف ترسل الملفات الكبيرة](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-large-files/) و[حدود
StrongFolder](https://help.strongfolder.com/en/limits/).

## هل يستطيع Wormhole إرسال مجلد؟

لا تشرح الأسئلة الشائعة لدى Wormhole ولا صفحة الأمان ولا خارطة الطريق إرسال مجلد ببنيته (حتى تاريخ
2026-11-05). إذا كنت تعتمد على ذلك، فجرّب بمجلدك أولًا.

يرسل StrongFolder المجلد كمجلد. تُرسل المجلدات كمجلدات: تُحفظ المجلدات الفرعية وأسماء الملفات، ولا يُضغط شيء. حفظ مجلد كامل ببنيته يستخدم File System Access API: متصفحات Chrome وEdge وOpera وغيرها من متصفحات Chromium على الكمبيوتر. في المتصفحات الأخرى يمكن تنزيل الملفات واحدًا تلو الآخر أو كملف ZIP. المزيد في
[كيف ترسل مجلدًا دون ضغطه](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-folder-without-zipping/).

## بديل Wormhole: متى يكون StrongFolder الخيار الأفضل؟

اختر StrongFolder حين:

- **تتجاوز عملية النقل 10 GB**، أو لا تعرف إلى أي حجم ستصل؛
- **ترسل مجلدًا كاملًا** ويجب أن يصل بمجلداته الفرعية وأسماء ملفاته سليمة؛
- **يجب ألا توجد أي نسخة على خادم**، ولو مشفّرة؛
- **يحتاج عدة أشخاص** إلى الملفات: يمكن لعدة مستلمين فتح الرابط نفسه؛ وكل منهم ينزّل مباشرة من المرسل.
- **تعمل في Chrome** وتريد المشاركة بنقرة واحدة من [الإضافة](https://help.strongfolder.com/en/chrome-extension/).

## متى يكون Wormhole الخيار الأفضل؟

اختر Wormhole حين:

- **تريد الإرسال ثم قطع الاتصال** — تبقى الملفات حتى 5 GB متاحة 24 ساعة دون علامة
  التبويب لديك؛
- **يهمّ سياستك التشفير من طرف إلى طرف** مع وجود المفتاح في الرابط فقط؛
- **سينزّل المستلم لاحقًا**، لا أثناء وجودك متصلًا؛
- **تريد حدودًا لانتهاء الصلاحية وعدد التنزيلات** على الرابط، أو معاينة مدمجة للوسائط؛
- **تفضّل التشفير المفتوح** — يقول Wormhole إن شيفرة التشفير المتدفق لديه مفتوحة المصدر.

تُشرح المقايضة بين النموذجين في [نقل الملفات عبر P2P مقابل
السحابة](https://help.strongfolder.com/en/guides/p2p-vs-cloud-file-transfer/).

## كيف أرسل باستخدام StrongFolder؟

1. افتح [strongfolder.com](https://strongfolder.com) أو انقر على إضافة StrongFolder في Chrome.
2. اختر الملفات أو مجلدًا كاملًا. لا يُرفع شيء أولًا.
3. انسخ الرابط أو اعرض QR code وأرسله بشكل خاص.
4. أبقِ علامة التبويب مفتوحة أثناء تنزيل المستلمين، وانقر على **Stop Sharing** (إيقاف المشاركة) حين ينتهون.

لا يحتاج المستلم إلا إلى الرابط ومتصفح حديث. اقرأ [كيف يعمل](https://help.strongfolder.com/en/how-it-works/).

## الخلاصة

Wormhole مشاركة مشفّرة من طرف إلى طرف حتى 10 GB: تنتظر الملفات الأصغر على خوادمه 24 ساعة كي تتمكن من قطع
الاتصال، وتنتقل الأكبر منها بطريقة P2P. أما StrongFolder فمباشر دائمًا: لا نسخة مخزّنة، ولا حد للحجم من الخدمة،
والمجلدات تبقى مجلدات، مقابل إبقاء علامة التبويب مفتوحة. ولمزيد من خيارات المشاركة الخاصة، اقرأ [StrongFolder
مقابل Tresorit Send](https://help.strongfolder.com/en/compare/strongfolder-vs-tresorit-send/) و[بدائل
WeTransfer](https://help.strongfolder.com/en/compare/wetransfer-alternatives/).

## المصادر

تمت المراجعة في 2026-11-05:
[Wormhole](https://wormhole.app/) ·
[Wormhole FAQ](https://wormhole.app/faq) ·
[Wormhole security](https://wormhole.app/security) ·
[Wormhole roadmap](https://wormhole.app/roadmap)

## FAQ

### ما حد حجم الملف في Wormhole؟

تقول الصفحة الرئيسية لـ Wormhole إنه يمكنك إرسال حتى 10 GB. وتقول أسئلته الشائعة إن الملفات حتى 5 GB تُخزَّن على خوادمه 24 ساعة، وإن الملفات الأكبر تُرسل بطريقة P2P من متصفحك (حتى تاريخ 2026-11-05). لا يضع StrongFolder أي حد للحجم. الحدود العملية هي المساحة الحرة على جهاز المستلم، وسرعة الاتصال، والمدة التي يبقى فيها الجهازان متصلين.

### هل يجب أن أُبقي Wormhole مفتوحًا؟

للملفات التي تتجاوز 5 GB، نعم: تقول الأسئلة الشائعة لدى Wormhole إن عليك إبقاء الصفحة مفتوحة حتى ينزّل المستلم. أما الملفات الأصغر، فتبقيها النسخة على خادمه متاحة بعد إغلاق المتصفح. ومع StrongFolder تبقى علامة التبويب مفتوحة دائمًا: يجب أن تبقى علامة تبويب المتصفح لدى المرسل مفتوحة ومتصلة حتى ينتهي المستلم من التنزيل — فالملفات تأتي من جهاز المرسل، لا من خادم.

### هل Wormhole مشفّر من طرف إلى طرف؟

نعم، بحسب Wormhole: تُشفَّر الملفات في المتصفح بـ AES-GCM بطول 128-bit قبل أن تغادره، والمفتاح موجود في جزء المعرّف (fragment) من الرابط، الذي لا يُرسل أبدًا إلى الخادم. أما StrongFolder فلا يخزّن الملفات إطلاقًا. يشفّر WebRTC كل قناة بيانات باستخدام DTLS، لذا يكون تدفق الملفات مشفرًا أثناء النقل في كل اتصال.

### ما البديل الجيد لـ Wormhole للملفات التي تتجاوز 10 GB؟

أداة P2P دون حد من الخدمة، مثل StrongFolder: تتدفق الملفات مباشرة من متصفحك، لذا فالحدود العملية هي مساحة القرص وسرعة الاتصال ومدة بقاء الجهازين متصلين. ويرسل أيضًا مجلدات كاملة ببنيتها، دون ZIP.

### هل لدى Wormhole تطبيق؟

تذكر خارطة طريق Wormhole أن تطبيق Microsoft Store لـ Windows 10 وXbox وHoloLens قد صدر؛ أما تطبيقا Android وiPhone فمدرجان كخطط مستقبلية. وتقول أسئلته الشائعة إن الموقع يعمل على iOS وAndroid (حتى تاريخ 2026-11-05). ويقدّم StrongFolder تطبيق ويب وإضافة Chrome.