# Glossari de la transferència de fitxers

Source: https://help.strongfolder.com/ca/glossary/
Updated: 2026-11-05

> Aquest glossari explica en llenguatge planer els termes tècnics que trobes quan envies fitxers directament entre dispositius —de P2P i WebRTC fins a STUN, TURN i NAT— i com apareix cadascun quan fas servir StrongFolder.

Els termes estan ordenats alfabèticament. Cadascun enllaça a la guia que l'explica en context.

- **P2P** — Peer-to-peer, entre iguals: dos dispositius intercanvien dades directament en lloc de passar per un servidor central que les desa. A StrongFolder, els iguals són els navegadors del remitent i del destinatari. Consulta [Transferència de fitxers P2P](/guides/p2p-file-transfer/).
- **WebRTC** — Web Real-Time Communication: una tecnologia integrada als navegadors moderns per a connexions directes d'àudio, vídeo i dades. StrongFolder envia els fitxers pels canals de dades de WebRTC.
- **Canal de dades** — La part d'una connexió WebRTC que transporta dades arbitràries; a StrongFolder, els fragments dels teus fitxers.
- **Senyalització** — El breu intercanvi a través d'un servidor que permet a dos navegadors trobar-se i acordar com connectar-se abans que s'obri una connexió WebRTC. Per la senyalització no hi passa cap dada dels fitxers.
- **ICE** — Interactive Connectivity Establishment: el procediment que fa servir WebRTC per provar els camins de xarxa possibles entre dos dispositius i triar-ne un que funcioni.
- **STUN** — Session Traversal Utilities for NAT: un servidor a qui el navegador pregunta «quina és la meva adreça pública?», perquè se'l pugui localitzar per a una connexió directa.
- **TURN** — Traversal Using Relays around NAT: un servidor de retransmissió que s'utilitza quan una connexió directa és impossible. Reenvia el flux xifrat entre els navegadors; el de StrongFolder no el desa.
- **NAT** — Network Address Translation: la manera com els encaminadors de casa i de l'oficina comparteixen una sola adreça IP pública entre molts dispositius. La NAT és el motiu principal pel qual les connexions directes de vegades necessiten STUN o TURN.
- **DTLS** — Datagram Transport Layer Security: el xifratge que WebRTC aplica a cada canal de dades, de manera que les dades viatgen xifrades.
- **Xifratge d'extrem a extrem** — Xifratge en què només els extrems que es comuniquen poden llegir les dades. Els serveis al núvol que es presenten com a xifrats d'extrem a extrem continuen desant el teu fitxer xifrat; una transferència P2P no el desa gens.
- **File System Access API** — Una funció del navegador que permet a una pàgina web escriure tot un arbre de carpetes al lloc que triïs. StrongFolder la fa servir per desar les carpetes rebudes amb la seva estructura a Chrome, Edge i Opera en un ordinador.
- **Enllaç de transferència** — L'adreça que envies al destinatari. Amb StrongFolder funciona mentre comparteixes; prémer Stop Sharing o tancar la pestanya la desactiva.
- **Velocitat de pujada** — La rapidesa amb què la teva connexió envia dades. En una transferència directa sol ser el límit: a 50 Mbit/s, 10 GB triguen uns 27 minuts.
- **ZIP** — Un format d'arxiu que empaqueta molts fitxers en un de sol. Cal per al correu electrònic; és innecessari quan [envies una carpeta com a carpeta](/guides/send-folder-without-zipping/).
