# Cómo enviar archivos CAD y BIM sin romper las referencias

Source: https://help.strongfolder.com/es/guides/send-cad-files/
Updated: 2026-11-05

> Para enviar archivos CAD sin referencias rotas, empaqueta el proyecto con eTransmit o Pack and Go en una carpeta que use rutas relativas y envía esa carpeta como carpeta. StrongFolder la transmite directamente al navegador del destinatario: subcarpetas intactas, sin ZIP, sin subida y sin límite de tamaño impuesto por el servicio. Para colaborar de forma continua, usa un entorno común de datos.

1. **Configura rutas relativas** — Asegúrate de que las referencias externas y los modelos vinculados usan rutas relativas y están dentro de la carpeta del proyecto (no en otra unidad).
2. **Empaqueta el proyecto en una carpeta** — Ejecuta eTransmit (AutoCAD, Revit) o Pack and Go (SolidWorks) y elige una carpeta como salida, para que se reúnan todos los archivos dependientes.
3. **Elige la carpeta en StrongFolder** — Abre [strongfolder.com](https://strongfolder.com) o la extensión de Chrome, haz clic en **Upload Folder** (subir carpeta) y elige la carpeta empaquetada. No se sube nada.
4. **Envía el enlace** — Envía el enlace por correo o por chat al consultor, al contratista o al cliente.
5. **Mantén la pestaña abierta** — El destinatario guarda el mismo árbol de carpetas y abre el archivo principal. Mantén tu pestaña abierta hasta que termine.

Cuando envías archivos CAD, rara vez envías un solo archivo. Un dibujo hace referencia a
referencias externas, imágenes y fuentes; un modelo de Revit vincula otros modelos y archivos
CAD; un ensamblaje de SolidWorks es un árbol de piezas. Cada uno de esos vínculos es una **ruta
de archivo**. Si la estructura de carpetas cambia por el camino, el destinatario abre un dibujo
lleno de referencias que faltan. Esta guía muestra cómo empaquetar un proyecto para que las
rutas sobrevivan y cómo enviar archivos CAD y BIM como una única carpeta intacta.

**Key facts**

- Los archivos CAD y BIM se remiten unos a otros mediante **rutas**: la estructura de carpetas forma parte de los datos.
- Usa **rutas relativas** y mantén todas las referencias **dentro de la carpeta del proyecto**.
- Empaqueta con **eTransmit** (AutoCAD, Revit) o **Pack and Go** (SolidWorks), con salida a una **carpeta**.
- **La transferencia P2P directa** (StrongFolder) envía esa carpeta tal cual: sin ZIP ni subida. StrongFolder no impone ningún límite de tamaño. Los límites prácticos son el espacio libre en el disco del destinatario, la velocidad de la conexión y el tiempo que ambos dispositivos permanecen conectados.
- La contrapartida: **tu pestaña debe seguir abierta** hasta que el destinatario termine.

## ¿Por qué importa la estructura de carpetas en los archivos CAD?

Todas las grandes herramientas CAD y BIM guardan las referencias como rutas:

| Software | Qué se referencia | Cómo se guarda la ruta | Herramienta de empaquetado |
|---|---|---|---|
| AutoCAD | Referencias externas, imágenes, calcos subyacentes PDF/DWF, fuentes, estilos de trazado | Completa (absoluta), relativa o sin ruta, por referencia | eTransmit |
| Revit | Modelos de Revit vinculados, vínculos CAD, imágenes | Relativa o absoluta («Tipo de ruta» en Gestionar vínculos) | eTransmit para Revit |
| SolidWorks | Piezas de un ensamblaje, dibujos de piezas y ensamblajes | Ruta a cada documento referenciado | Pack and Go |

Las **rutas absolutas** (`P:\Projects\2026\Tower\xref\grid.dwg`) se rompen en cuanto las
unidades del destinatario tienen otro nombre. Las **rutas relativas** (`..\xref\grid.dwg`)
siguen funcionando dondequiera que acabe la carpeta del proyecto, *siempre que las subcarpetas
lleguen exactamente como las enviaste*.

Esa segunda condición es donde fallan muchos métodos de transferencia. El correo no puede
transportar carpetas. Las unidades en la nube mantienen el árbol en línea, pero suelen
comprimirlo al descargar, así que el destinatario debe extraerlo en el lugar correcto. Algunas
herramientas aplanan las carpetas en una lista de archivos, lo que rompe directamente las rutas
relativas.

## ¿Cómo preparo un proyecto CAD para enviarlo?

### AutoCAD: referencias externas relativas y eTransmit

1. En la paleta **Referencias externas**, comprueba que cada referencia usa una ruta
   **relativa**. Una referencia en una unidad distinta de la del dibujo principal no se puede
   guardar como relativa: muévela antes a la carpeta del proyecto.
2. Ejecuta **eTransmit** y elige **carpeta** como tipo de transmisión, para que el paquete sea
   una carpeta normal y no un archivo comprimido.
3. Lee el informe de transmisión por si faltan archivos antes de enviar nada.

### Revit: vínculos y eTransmit para Revit

1. Abre **Gestionar vínculos** y mira la columna **Tipo de ruta**: los vínculos deben ser
   relativos.
2. Cierra los modelos y ejecuta **eTransmit para Revit**. Copia el modelo principal y sus
   archivos dependientes y convierte las rutas absolutas en relativas o sin ruta, para que los
   archivos dependientes se encuentren dentro del paquete.
3. Para un modelo con trabajo compartido, envía una copia **desvinculada**: el destinatario no
   debe trabajar sobre una copia de tu modelo central.

### SolidWorks: Pack and Go

**Pack and Go** reúne los archivos relacionados de un diseño (piezas, ensamblajes, dibujos y
otras referencias) y los copia en una carpeta o un archivo ZIP. Elige la opción de carpeta e
incluye los dibujos si el destinatario los necesita.

## ¿Cómo envío la carpeta del proyecto CAD?

Una vez empaquetado el proyecto como carpeta, envíalo como carpeta:

1. Abre StrongFolder y haz clic en **Upload Folder**.
2. Elige la carpeta del proyecto empaquetado. No se sube nada; el navegador solo lee el árbol.
3. Envía el enlace al consultor, al contratista o al cliente.
4. El destinatario elige dónde guardarla y recibe el mismo árbol de carpetas; luego abre el
   archivo principal y las referencias relativas se resuelven a la primera.

Las carpetas se envían como carpetas: se conservan las subcarpetas y los nombres de archivo, no se comprime nada. Guardar una carpeta entera con su estructura usa la File System Access API: Chrome, Edge, Opera y otros navegadores Chromium en un ordenador. Los demás navegadores pueden descargar los archivos uno a uno o en un ZIP.

[Enviar archivos ahora](https://strongfolder.com)
## ¿Qué método debo usar para enviar archivos CAD grandes?

| Método | Estructura de carpetas | Límite gratuito | ¿Subida previa? | ¿Remitente conectado? | Ideal para |
|---|---|---|---|---|---|
| Correo | No | ~20–25 MB | Sí | No | Un DWG o PDF pequeño |
| Unidad en la nube (Google Drive, OneDrive, Dropbox) | Se mantiene en línea, normalmente en ZIP al descargar | Tu cuota de almacenamiento | Sí | No | Archivos que deben seguir disponibles |
| CDE (Autodesk Docs, otras plataformas de proyecto) | Sí, gestionada | Según el plan | Sí | No | Colaboración continua entre varias partes |
| Servicio de transferencia (tipo WeTransfer) | Normalmente en ZIP | Consulta el plan actual del proveedor | Sí | No | Envíos puntuales ocasionales |
| **StrongFolder (P2P)** | **Se mantiene, sin ZIP** | **Ninguno impuesto por el servicio** | **No** | **Sí** | Entrega rápida de un proyecto empaquetado |

Los proyectos grandes crecen rápido: un modelo BIM federado con vínculos y una nube de puntos de
escáner láser pueden llegar a decenas o cientos de gigabytes. Cualquier transferencia por
internet está limitada por la velocidad de subida del remitente: 50 GB a 100 Mbit/s tardan al
menos unos 67 minutos (400 gigabits ÷ 100 Mbit/s) y a 50 Mbit/s unas 2,2 horas. Una
transferencia directa evita pasar por esa espera dos veces (subida y luego descarga).

## ¿Cuándo no debo usar StrongFolder para archivos CAD?

- **El equipo trabaja a diario sobre los mismos modelos.** Usa un entorno común de datos o un
  sistema PDM/almacén con control de versiones, permisos y registro de auditoría.
- **Un contrato exige un registro formal de transmisión** en una plataforma concreta. Cúmplelo.
- **No puedes mantener el ordenador encendido** hasta que el destinatario termine.
  La pestaña del navegador del remitente debe seguir abierta y conectada hasta que el destinatario termine de descargar: los archivos salen del dispositivo del remitente, no de un servidor.
- **El destinatario abrirá el enlace en un móvil o una tableta** y necesita la estructura de
  carpetas. Guardar una carpeta entera requiere un navegador Chromium en un ordenador.

## ¿Es lo bastante seguro para archivos de proyecto?

WebRTC cifra cada canal de datos con DTLS, así que el flujo de archivos va cifrado en tránsito en todas las conexiones. Los archivos nunca se suben ni se guardan en un servidor de StrongFolder. Para crear el enlace, el servicio guarda metadatos de la transferencia: nombres de archivos y carpetas, tamaños y número de archivos. Si no es posible una conexión directa (cortafuegos corporativo estricto, algunas redes móviles), el flujo cifrado pasa por un servidor de relé (TURN) de StrongFolder. El relé reenvía los datos y no los guarda. Cualquiera
con el enlace puede descargar mientras compartes, así que envíalo directamente al destinatario
previsto y haz clic en **Stop Sharing** cuando confirme la recepción. Consulta
[Seguridad y privacidad](https://help.strongfolder.com/en/security/) y
[compartir archivos de forma segura](https://help.strongfolder.com/en/guides/secure-file-sharing/).

## Resumen

Para enviar archivos CAD sin referencias rotas, haz que las rutas sean relativas, mantén todas
las referencias en la carpeta del proyecto, empaqueta con eTransmit o Pack and Go en una
carpeta y envía esa carpeta como carpeta. Una transferencia P2P directa hace el último paso sin
ZIP ni subida; un entorno común de datos sigue siendo el lugar adecuado para la colaboración
diaria. Para dibujos y PDF, consulta [Cómo enviar documentos grandes](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-large-documents/);
para carpetas en general, [Cómo enviar una carpeta sin comprimirla](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-folder-without-zipping/).

## FAQ

### ¿Por qué se rompen las referencias externas al enviar un dibujo?

El dibujo principal guarda la ruta de cada referencia externa. Si la ruta es absoluta (por ejemplo, una letra de unidad de tu red) o los archivos llegan con otra estructura de carpetas, AutoCAD no los encuentra. Usa rutas relativas, mantén las referencias dentro de la carpeta del proyecto y envía la carpeta con su estructura.

### ¿Debo comprimir en ZIP los archivos CAD antes de enviarlos?

Solo si el canal no puede transportar carpetas. Un ZIP conserva las rutas relativas, pero el destinatario debe extraerlo en el lugar correcto, y los archivos comprimidos muy grandes cuestan tiempo y espacio en disco dos veces. Enviar la carpeta empaquetada como carpeta lo evita.

### ¿Cómo envío un modelo de Revit con sus vínculos?

Cierra los modelos y usa eTransmit para Revit, que copia el modelo principal y sus archivos vinculados y reescribe las rutas absolutas como relativas o sin ruta. Para un modelo con trabajo compartido, envía una copia desvinculada en lugar del archivo central.

### ¿Cómo envío un ensamblaje de SolidWorks?

Usa Pack and Go. Reúne el ensamblaje, sus piezas, sus dibujos y otras referencias en una carpeta o un ZIP. Elige una carpeta y envía esa carpeta.

### ¿Hay un límite de tamaño para archivos CAD o nubes de puntos?

StrongFolder no impone ningún límite de tamaño. Los límites prácticos son el espacio libre en el disco del destinatario, la velocidad de la conexión y el tiempo que ambos dispositivos permanecen conectados.

### ¿Es lo bastante seguro para planos confidenciales?

WebRTC cifra cada canal de datos con DTLS, así que el flujo de archivos va cifrado en tránsito en todas las conexiones. Los archivos nunca se suben ni se guardan en un servidor de StrongFolder. Cualquiera que tenga el enlace puede descargar mientras compartes, así que envíalo solo al destinatario previsto y haz clic en Stop Sharing después.