# چگونه فایل‌ها را از Mac به کامپیوتر Windows منتقل کنیم

Source: https://help.strongfolder.com/fa/guides/mac-to-windows-file-transfer/
Updated: 2026-11-05

> برای انتقال فایل از Mac به Windows، آن‌ها را با یک لینک مستقیم StrongFolder از مرورگر Mac بفرستید (پوشه‌ها سالم می‌مانند، بدون آپلود)، یک پوشه را از طریق شبکه با SMB به اشتراک بگذارید، یا از درایو exFAT استفاده کنید. پیش از ارسال، فایل‌هایی را که نویسه‌های ممنوع در Windows دارند — < > : " / \ | ? * — تغییر نام دهید و مسیرهای خیلی طولانی را کوتاه کنید.

1. **StrongFolder را روی Mac باز کنید** — روی Mac به [strongfolder.com](https://strongfolder.com) بروید — Chrome بهترین کارکرد را دارد، مرورگرهای مدرن دیگر هم کار می‌کنند.
2. **پوشه یا فایل‌ها را انتخاب کنید** — پوشه‌ای را که می‌خواهید بفرستید انتخاب کنید. چیزی آپلود نمی‌شود — مرورگر فقط نام‌ها و حجم‌ها را می‌خواند.
3. **لینک را روی کامپیوتر Windows باز کنید** — لینک را به کامپیوتر بفرستید (پیام‌رسان، ایمیل) و در Chrome یا Edge باز کنید. محل ذخیره را انتخاب کنید؛ همان درخت پوشه آنجا ساخته می‌شود.
4. **Mac را بیدار نگه دارید** — تب StrongFolder را باز و Mac را به برق وصل و بیدار نگه دارید تا کار کامپیوتر تمام شود.

جابه‌جایی فایل از Mac به کامپیوتر Windows وقتی روش درست را انتخاب کنید آسان است — و اگر چند نام فایل
بی‌صدا در مسیر خراب شوند آزاردهنده. این راهنما شش روش انتقال فایل از Mac به Windows را مقایسه می‌کند،
توضیح می‌دهد کدام برای کدام موقعیت مناسب است و مشکلات نام فایل، طول مسیر و قالبی را که باید پیش از
ارسال رفع کنید فهرست می‌کند.

**Key facts**

- **یک‌باره، هر حجمی، بدون تنظیم:** از مرورگر Mac با StrongFolder بفرستید؛ لینک را روی کامپیوتر در Chrome یا Edge باز کنید — پوشه با ساختارش می‌رسد.
- **همان شبکه، دسترسی منظم:** اشتراک‌گذاری فایل **SMB** را در macOS روشن کنید و `\\<Mac IP>` را در File Explorer باز کنید.
- **آفلاین یا ترابایت‌ها:** یک درایو **exFAT** روی هر دو سیستم خواندنی/نوشتنی است.
- **اول نام‌ها را درست کنید:** Windows نویسه‌های `< > : " / \ | ? *`، فاصله و نقطهٔ پایانی و نام‌هایی مانند CON یا NUL را ممنوع می‌کند.
- **مسیرها:** مسیرهای کامل را زیر حدود ۲۶۰ نویسه نگه دارید.

## راه‌های انتقال فایل از Mac به Windows کدام‌اند؟

| روش | تنظیم | شبکه | محدودیت حجم | ساختار پوشه | مناسب برای |
|---|---|---|---|---|---|
| **StrongFolder (لینک مرورگری)** | لازم نیست | همان Wi-Fi یا اینترنت | سرویس محدودیتی تعیین نمی‌کند | **حفظ می‌شود** (Chrome/Edge روی کامپیوتر) | انتقال‌های یک‌باره، پوشه‌های بزرگ، کامپیوترهای دوردست |
| اشتراک‌گذاری فایل SMB | ~5 دقیقه، حساب Mac | همان شبکهٔ محلی | فضای دیسک | حفظ می‌شود | دسترسی منظم در خانه یا دفتر |
| هارد خارجی (exFAT) | یک بار فرمت درایو | لازم نیست | ظرفیت درایو | حفظ می‌شود | ترابایت‌ها، بدون شبکه |
| فضای ابری (iCloud، OneDrive، Google Drive، Dropbox) | حساب، برنامه | اینترنت | سهمیهٔ فضا | آنلاین حفظ می‌شود؛ هنگام دانلود از وب ZIP | همگام‌سازی مستمر میان دو کامپیوتر |
| LocalSend | برنامه روی هر دو | همان شبکهٔ محلی | — | برنامه را بررسی کنید | دستگاه‌های گوناگون در خانه |
| ایمیل | لازم نیست | اینترنت | ~20 تا 25 MB | خیر | چند سند کوچک |

سهمیه‌های ابری تغییر می‌کنند؛ طرح فعلی ارائه‌دهنده را بررسی کنید (تا تاریخ 2026-11-05).

## چگونه با یک لینک مرورگری از Mac به Windows فایل بفرستم؟

این سریع‌ترین راه است وقتی کامپیوتر در اتاق، دفتر یا کشور دیگری است، و در هیچ طرف به نصب چیزی نیاز
ندارد. مراحل در بالا آمده‌اند: پوشه را روی Mac انتخاب کنید، لینک را روی کامپیوتر باز کنید، مقصد را
انتخاب کنید.

چه اتفاقی می‌افتد: دو مرورگر از طریق یک اتصال رمزگذاری‌شدهٔ
[WebRTC](https://help.strongfolder.com/en/guides/how-webrtc-file-transfer-works/) مستقیم به هم وصل می‌شوند و فایل‌ها از دیسک Mac به
دیسک کامپیوتر جاری می‌شوند. فایل‌ها هرگز روی سرورهای StrongFolder آپلود یا ذخیره نمی‌شوند. پوشه‌ها به صورت پوشه ارسال می‌شوند: زیرپوشه‌ها و نام فایل‌ها حفظ می‌شوند و چیزی فشرده (ZIP) نمی‌شود.

دو نکته که باید بدانید:

- **روی کامپیوتر از Chrome یا Edge استفاده کنید** تا کل پوشه با ساختارش ذخیره شود.
  ذخیرهٔ کل یک پوشه با ساختارش از File System Access API استفاده می‌کند: Chrome، Edge، Opera و دیگر مرورگرهای مبتنی بر Chromium روی کامپیوتر. مرورگرهای دیگر فایل‌ها را تک‌تک یا به صورت ZIP دانلود می‌کنند.
- **Mac را بیدار نگه دارید.** تب مرورگر فرستنده باید باز و آنلاین بماند تا دانلود گیرنده تمام شود — فایل‌ها از دستگاه فرستنده می‌آیند، نه از یک سرور. ببینید
  [چرا فرستنده آنلاین می‌ماند](https://help.strongfolder.com/en/guides/why-sender-stays-online/).


Windows طول مسیر را محدود می‌کند. اگر مسیر کامل یک فایل برای ذخیره روی کامپیوتر بیش از حد طولانی باشد،
StrongFolder نام را کوتاه می‌کند و یک فایل متنی کوچک با فهرست همهٔ فایل‌های تغییرنام‌یافته اضافه می‌کند
تا چیزی بی‌صدا گم نشود.

[همین حالا فایل بفرستید](https://strongfolder.com)
## چگونه یک پوشهٔ Mac را از طریق شبکه با Windows به اشتراک بگذارم (SMB)؟

اگر هر دو کامپیوتر در یک شبکه‌اند و به‌طور منظم فایل جابه‌جا می‌کنید، File Sharing داخل macOS است:

1. روی Mac، **Apple menu → System Settings → General → Sharing** را باز کنید.
2. **File Sharing** را روشن کنید، روی دکمهٔ **Info (i)** کنار آن و سپس **Options** کلیک کنید.
3. **Share files and folders using SMB** را روشن کنید و زیر **Windows File Sharing**، حساب Mac‌ای را که
   Windows از آن استفاده می‌کند علامت بزنید؛ رمز آن را وارد کنید.
4. نشانی‌ای را که زیر *File Sharing: On* نشان داده می‌شود یادداشت کنید (با `smb://` شروع می‌شود).
5. روی کامپیوتر، **File Explorer** را باز کنید و `\\` و سپس نشانی IP مک را تایپ کنید، مثلاً
   `\\192.168.1.25`، سپس با نام کاربری و رمز Mac وارد شوید.

اپل یادآوری می‌کند که رمز حساب‌های اشتراک‌گذاری Windows ممکن است با امنیت کمتری ذخیره شود، پس وقتی به
آن حساب نیاز ندارید خاموشش کنید. نام منوها ممکن است در نسخه‌های مختلف macOS کمی متفاوت باشد.

## کدام قالب هارد خارجی روی Mac و Windows کار می‌کند؟

| قالب | Mac | Windows | فایل‌های بالای 4 GB | استفاده کنیم؟ |
|---|---|---|---|---|
| **exFAT** | خواندن/نوشتن | خواندن/نوشتن | بله | **بله — بهترین برای اشتراک‌گذاری** |
| FAT32 | خواندن/نوشتن | خواندن/نوشتن | **خیر** (حداکثر 4 GB برای هر فایل) | فقط برای فایل‌های کوچک |
| NTFS | فقط خواندن (به‌طور پیش‌فرض) | خواندن/نوشتن | بله | درایوهای مخصوص Windows |
| APFS / Mac OS Extended | خواندن/نوشتن | بدون نرم‌افزار اضافه خوانا نیست | بله | درایوهای مخصوص Mac |

درایو را در **Disk Utility** با قالب exFAT فرمت کنید (این کار آن را پاک می‌کند). macOS فایل‌های کمکی
پنهانی مانند `.DS_Store` و `._filename` را روی درایوهای غیرمک می‌نویسد؛ Windows اگر نمایش فایل‌های پنهان
روشن باشد آن‌ها را نشان می‌دهد و حذفشان بی‌خطر است.

## کدام نام‌های فایل هنگام انتقال از Mac به Windows خراب می‌شوند؟

macOS تقریباً هر نویسه‌ای را در نام می‌پذیرد؛ Windows نه. قواعد نام‌گذاری Microsoft این‌ها را ممنوع می‌کند:

- **نویسه‌های** `< > : " / \ | ? *` (در Mac، `/` که در Finder تایپ شود به صورت `:` ذخیره می‌شود)؛
- نام‌هایی که **با فاصله یا نقطه تمام می‌شوند**؛
- **نام‌های رزروشده** CON، PRN، AUX، NUL، COM1–COM9 و LPT1–LPT9 — همراه با پسوند هم، پس `nul.txt`
  هم نامعتبر است؛
- **نویسه‌های کنترلی** (نادرند، اما برخی فایل‌های دانلودشده آن‌ها را دارند).

برای پیدا کردن نام‌های مشکل‌دار روی Mac پیش از ارسال، Terminal را در آن پوشه باز کنید و اجرا کنید:

```
find . -name '*[<>:"|?*\\]*' -o -name '* ' -o -name '*.'
```

آنچه فهرست می‌شود را تغییر نام دهید. دو تفاوت دیگر هم هست که باید در نظر داشته باشید:

- **حروف بزرگ و کوچک.** هر دو سیستم به‌طور پیش‌فرض به بزرگی و کوچکی حروف حساس نیستند، پس `Photo.jpg` و
  `photo.jpg` در هیچ‌کدام نمی‌توانند در یک پوشه باشند — اما یک درایو Mac حساس به حروف این را مجاز می‌داند.
- **حروف دارای علائم.** macOS ممکن است حروفی مانند «é» را به شکل تجزیه‌شدهٔ Unicode ذخیره کند. بیشتر
  ابزارها این را درست تبدیل می‌کنند؛ اگر یک ابزار همگام‌سازی نام‌هایی ظاهراً تکراری نشان دهد، دلیلش همین است.

## محدودیت طول مسیر در Windows چقدر است؟

از گذشته، مسیر کامل در Windows — درایو، همهٔ پوشه‌ها و نام فایل — به **۲۶۰ نویسه** (MAX_PATH) محدود
بوده است. از Windows 10 نسخهٔ 1607 این محدودیت را می‌توان با یک تنظیم رجیستری یا Group Policy برداشت،
اما بسیاری از برنامه‌ها هنوز آن را فرض می‌کنند. پوشه‌های پروژهٔ عمیق Mac با نام‌های طولانی می‌توانند از
آن فراتر بروند. پیش از ارسال، نام پوشه‌های طولانی نزدیک بالای درخت را کوتاه کنید، یا به گیرنده بگویید
در مسیری کوتاه مانند `D:\Projects` ذخیره کند.

## قالب‌های فایل مخصوص Mac چطور؟

- **Pages، Numbers، Keynote** — به Word، Excel یا PowerPoint (File → Export To) یا PDF خروجی بگیرید.
- **عکس‌های HEIC و ویدیوهای HEVC** از iPhone — Windows ممکن است به افزونه‌های HEIF/HEVC از Microsoft
  Store نیاز داشته باشد؛ یا روی Mac به JPEG/H.264 خروجی بگیرید.
- **Aliasها و symlinkها** به شکل معناداری منتقل نمی‌شوند؛ فایل‌های اصلی را بفرستید.
- **برنامه‌ها (.app)** روی Windows اجرا نمی‌شوند.

## کدام روش را انتخاب کنم؟

- **یک پوشهٔ پروژه به کامپیوتری در هر جا** ← [StrongFolder](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-folder-without-zipping/).
- **هر دو کامپیوتر در شبکهٔ خانگی، انتقال‌های تکراری** ← اشتراک‌گذاری فایل SMB.
- **صدها گیگابایت، اینترنت کند** ← درایو exFAT.
- **همان فایل‌ها هر روز روی هر دو کامپیوتر** ← فضای ابری با برنامه روی هر دو.
- **گوشی‌ها هم در کارند** ← ببینید [جایگزین‌های AirDrop برای Windows و Android](https://help.strongfolder.com/en/guides/airdrop-alternative-windows-android/).

## جمع‌بندی

برای انتقال فایل از Mac به Windows، برای انتقال‌های یک‌باره با هر حجمی از لینک مرورگری، برای انتقال‌های
تکراری در یک شبکه از SMB، و وقتی شبکه‌ای نیست از درایو exFAT استفاده کنید. هر کدام را انتخاب کردید،
اول نویسه‌های ممنوع و مسیرهای خیلی طولانی را درست کنید. برای انتقال‌های بزرگ بیشتر،
[چگونه فایل‌های حجیم بفرستیم](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-large-files/) را بخوانید.

## FAQ

### ساده‌ترین راه انتقال فایل از Mac به Windows چیست؟

برای انتقال یک‌باره، یک لینک مرورگری: StrongFolder را روی Mac باز کنید، پوشه را انتخاب کنید و لینک را روی کامپیوتر در Chrome یا Edge باز کنید. در همان Wi-Fi یا از طریق اینترنت کار می‌کند، ساختار پوشه را حفظ می‌کند و به هیچ تنظیمی نیاز ندارد. برای دسترسی منظم به همان پوشه، اشتراک‌گذاری فایل SMB را راه‌اندازی کنید.

### کدام قالب درایو روی Mac و Windows هر دو کار می‌کند؟

exFAT. هم macOS و هم Windows بدون نرم‌افزار اضافه می‌توانند آن را بخوانند و بنویسند، و از فایل‌های بزرگ‌تر از 4 GB پشتیبانی می‌کند. APFS و Mac OS Extended به‌طور پیش‌فرض در Windows خوانا نیستند، و macOS قالب NTFS را می‌خواند اما به‌طور پیش‌فرض روی آن نمی‌نویسد.

### چرا Windows نمی‌تواند برخی فایل‌های Mac من را باز کند؟

معمولاً مشکل از نام است، نه فایل. Windows نویسه‌های < > : " / \ | ? * را در نام‌ها، نام‌هایی که با فاصله یا نقطه تمام می‌شوند، و نام‌هایی مانند CON، PRN، AUX یا NUL را ممنوع می‌کند. پیش از ارسال، این فایل‌ها را روی Mac تغییر نام دهید.

### محدودیت طول مسیر در Windows چقدر است؟

به‌طور سنتی ۲۶۰ نویسه (MAX_PATH) برای کل مسیر. Windows 10 نسخهٔ 1607 و بالاتر می‌تواند با یک تنظیم رجیستری یا Group Policy آن را بردارد، اما بسیاری از برنامه‌ها هنوز محدودیت قدیمی را فرض می‌کنند. درخت‌های پوشهٔ عمیق را کوتاه نگه دارید.

### آیا Windows می‌تواند فایل‌های Pages، Numbers یا Keynote را باز کند؟

نه در Microsoft Office. پیش از ارسال، آن‌ها را روی Mac به Word، Excel یا PowerPoint (File → Export To) یا PDF خروجی بگیرید.

### آیا برای ارسال فایل از Mac به Windows به Wi-Fi مشترک نیاز دارم؟

برای اشتراک‌گذاری فایل SMB، بله — هر دو کامپیوتر باید در یک شبکه باشند. StrongFolder در همان Wi-Fi یا از طریق اینترنت کار می‌کند.
