# Termeni de utilizare

Source: https://help.strongfolder.com/ro/terms-of-use/
Updated: 2026-11-05

> Acești Termeni de utilizare reglementează accesul la site-ul StrongFolder, aplicația web, extensia pentru Chrome și serviciile conexe, precum și utilizarea acestora.

Aceasta este o traducere. În cazul unor neconcordanțe între această versiune și versiunea în limba engleză, prevalează versiunea în limba engleză.

Acești Termeni de utilizare („Termenii”) reglementează accesul tău la site-ul StrongFolder,
aplicația web, extensia pentru Chrome și serviciile conexe (denumite împreună „Serviciile”),
precum și utilizarea acestora. Prin utilizarea Serviciilor, ești de acord să respecți acești
Termeni. Dacă nu ești de acord, nu trebuie să folosești Serviciile.

## 1. Eligibilitate

- Trebuie să ai cel puțin 13 ani (sau vârsta legală minimă din jurisdicția ta) pentru a folosi
  Serviciile.
- Prin utilizarea Serviciilor, declari că ai capacitatea legală de a încheia acest acord.

## 2. Utilizarea Serviciilor

Poți folosi Serviciile doar în scopuri legale. Ești de acord să nu folosești abuziv Serviciile,
inclusiv, dar fără a te limita la:

- Încărcarea sau partajarea de conținut ilegal, dăunător sau care încalcă drepturile altora.
- Încercarea de a sparge, a face inginerie inversă sau a interfera cu Serviciile.
- Utilizarea Serviciilor pentru a distribui programe malware, spam sau conținut abuziv.

## 3. Transferuri de fișiere

- Serviciile oferă partajare de fișiere peer-to-peer. Fișierele sunt transferate direct între
  dispozitive și nu sunt stocate pe serverele StrongFolder.
- Ești singurul responsabil pentru conținutul pe care alegi să-l partajezi.
- Ne declinăm orice responsabilitate sau răspundere pentru fișierele transmise prin intermediul
  Serviciilor.

## 4. Fără garanții

Serviciile sunt furnizate „ca atare” și „în măsura disponibilității”, fără garanții de niciun
fel, exprese sau implicite, inclusiv, dar fără a se limita la:

- Garanții de vandabilitate, de adecvare la un anumit scop sau de neîncălcare a drepturilor.
- Nu garantăm că Serviciile vor funcționa neîntrerupt, fără erori, în siguranță sau fără viruși.
- Nu oferim nicio garanție privind exactitatea sau fiabilitatea rezultatelor obținute prin
  utilizarea Serviciilor.

## 5. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de lege, StrongFolder, fondatorul său, dezvoltatorii, colaboratorii
sau afiliații săi nu răspund pentru niciun prejudiciu direct, indirect, incidental, special sau
consecutiv care decurge din sau are legătură cu utilizarea (sau imposibilitatea utilizării)
Serviciilor. Aceasta include, dar fără a se limita la, prejudicii pentru pierderea de profit,
date, fond comercial sau alte pierderi necorporale.

## 6. Despăgubire

Ești de acord să despăgubești, să aperi și să exonerezi de răspundere StrongFolder, fondatorul
său și membrii echipei pentru orice pretenții, daune, obligații, costuri sau cheltuieli
(inclusiv onorarii juridice rezonabile) care decurg din:

- Utilizarea de către tine a Serviciilor,
- Încălcarea de către tine a acestor Termeni,
- Încălcarea de către tine a oricăror drepturi ale unei alte părți.

## 7. Proprietate intelectuală

StrongFolder și siglele, denumirile și conținutul asociate sunt proprietatea
fondatorului/dezvoltatorilor. Nu le poți copia, modifica, distribui sau folosi fără acordul
prealabil scris.

## 8. Servicii terțe

Serviciile pot interacționa cu instrumente terțe (de exemplu, browsere, servicii de analiză,
găzduire). Nu suntem responsabili pentru serviciile terțe sau pentru politicile acestora.

## 9. Încetare

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau de a înceta accesul tău la Servicii în orice moment, cu
sau fără notificare, din orice motiv (inclusiv încălcarea acestor Termeni). La încetare, dreptul
tău de a folosi Serviciile încetează imediat.

## 10. Modificări ale Termenilor

Putem actualiza acești Termeni în orice moment. Continuarea utilizării Serviciilor după
publicarea modificărilor constituie acceptarea de către tine a noilor Termeni.

## 11. Legea aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați de legislația Slovaciei și de legislația aplicabilă a UE, fără a
ține cont de principiile privind conflictul de legi. Orice litigii vor fi soluționate de
instanțele competente din Bratislava, Slovacia, cu excepția cazului în care legislația aplicabilă
prevede altfel.

## 12. Contact

Dacă ai întrebări despre acești Termeni, contactează-ne la
[info@strongfolder.com](mailto:info@strongfolder.com).
