# Kwa nini tuliunda kiendelezi cha Chrome cha StrongFolder

Source: https://help.strongfolder.com/sw/blog/why-we-built-a-chrome-extension/
Updated: 2026-11-05

> Watu hawataki programu nyingine nzito — wanataka zana mahali wanapofanyia kazi tayari, na kwa kawaida hapo ni kivinjari. Kwa hiyo tuliweka StrongFolder kwenye upau wa zana wa Chrome: kubofya mara moja kwenye ukurasa wowote hufungua kitumaji, hujisasisha chenyewe, na uhamisho ni muunganisho uleule wa moja kwa moja, uliosimbwa, wa kivinjari hadi kivinjari kama kwenye strongfolder.com.

Tulipoanzisha StrongFolder, wazo lilikuwa rahisi: kufanya kushiriki faili kuwe kwa moja kwa
moja, kwa faragha na bila usumbufu. Haraka tuligundua jambo muhimu — watu hawataki kusakinisha
programu nyingine nzito. Wanataka zana mahali wanapotumia muda wao tayari. Kwa wengi wetu,
hapo ni kivinjari.

## Kwa nini kiendelezi na si programu ya kompyuta?

- **Karibu kila wakati.** Kiendelezi kinakaa kwenye upau wa zana wa kivinjari chako — hakuna
  kuhamia programu au tovuti nyingine.
- **Kushiriki kwa kubofya mara moja.** Bofya aikoni, angusha faili au chagua folda, nakili kiungo.
- **Sehemu ya kazi ya kila siku.** Gumzo, barua pepe, zana za miradi zote huendeshwa kwenye
  kivinjari; StrongFolder inaingia kwenye mtiririko huo.
- **Nyepesi na ya kisasa.** Inachukua nafasi ndogo na Chrome huisasisha kiotomatiki.
- **Sehemu chache zinazosonga.** Kila kitu huendeshwa ndani ya sandbox ya kivinjari — hakuna
  huduma za nyuma zinazosakinishwa kwenye kompyuta yako.

## Je, kiendelezi kinabadilisha jinsi uhamisho unavyofanya kazi?

Hapana. Kiendelezi na [programu ya wavuti](https://strongfolder.com) hutumia uhamisho uleule wa moja kwa
moja wa WebRTC uliosimbwa. Faili zako hazipakiwi wala kuhifadhiwa, na mpokeaji hahitaji
kiendelezi — kiungo kinatosha.

## Ninakipataje?

Kiongeze kutoka [Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/strongfolder-file-share/oengjokifmfipnadbkffkaldkcpcmekc), kibandike karibu na upau wa anwani, na
ukibofye kila unapohitaji kutuma kitu. Maelekezo ya hatua kwa hatua yako kwenye
[ukurasa wa kiendelezi cha Chrome](https://help.strongfolder.com/en/chrome-extension/).

Kwa ufupi, kiendelezi kinaifanya StrongFolder ihisi kidogo kama zana tofauti na zaidi kama
sehemu ya jinsi unavyotumia wavuti tayari.
