# Jinsi ya kutuma faili za CAD na BIM bila kuvunja marejeo

Source: https://help.strongfolder.com/sw/guides/send-cad-files/
Updated: 2026-11-05

> Ili kutuma faili za CAD bila marejeo yaliyovunjika, fungasha mradi kwa eTransmit au Pack and Go kuwa folda inayotumia njia za jamaa, kisha tuma folda hiyo kama folda. StrongFolder huitiririsha moja kwa moja kwenye kivinjari cha mpokeaji — folda ndogo huhifadhiwa, bila ZIP, bila kupakia, bila kikomo cha ukubwa kilichowekwa na huduma. Kwa ushirikiano unaoendelea, tumia mazingira ya pamoja ya data (CDE).

1. **Weka njia za jamaa** — Hakikisha xrefs na modeli zilizounganishwa zinatumia njia za jamaa na ziko ndani ya folda ya mradi (si kwenye diski nyingine).
2. **Fungasha mradi kuwa folda** — Endesha eTransmit (AutoCAD, Revit) au Pack and Go (SolidWorks) na uchague folda kama matokeo, ili kila faili tegemezi ikusanywe.
3. **Chagua folda kwenye StrongFolder** — Fungua [strongfolder.com](https://strongfolder.com) au kiendelezi cha Chrome, bofya **Upload Folder** na uchague folda iliyofungashwa. Hakuna kinachopakiwa.
4. **Tuma kiungo** — Tuma kiungo kwa barua pepe au gumzo kwa mshauri, mkandarasi au mteja.
5. **Acha kichupo wazi** — Mpokeaji anahifadhi mti uleule wa folda na kufungua faili kuu. Acha kichupo chako wazi hadi amalize.

Unapotuma faili za CAD, mara chache hutumi faili moja. Mchoro unarejelea xrefs, picha na fonti;
modeli ya Revit inaunganisha modeli nyingine na faili za CAD; assembly ya SolidWorks ni mti wa sehemu.
Kila kiungo kati ya hivyo ni **njia ya faili**. Badilisha mpangilio wa folda njiani, na mpokeaji
anafungua mchoro uliojaa marejeo yanayokosekana. Mwongozo huu unaonyesha jinsi ya kufungasha mradi
ili njia zidumu, na jinsi ya kutuma faili za CAD na BIM kama folda moja iliyo kamili.

**Key facts**

- Faili za CAD na BIM huelekezana kwa **njia** — muundo wa folda ni sehemu ya data.
- Tumia **njia za jamaa** na weka kila rejeo **ndani ya folda ya mradi**.
- Fungasha kwa **eTransmit** (AutoCAD, Revit) au **Pack and Go** (SolidWorks), matokeo kwenye **folda**.
- **Uhamisho wa moja kwa moja wa P2P** (StrongFolder) hutuma folda hiyo kama ilivyo: bila ZIP, bila kupakia. StrongFolder haiweki kikomo cha ukubwa. Vikomo halisi ni nafasi iliyo wazi kwenye diski ya kifaa cha mpokeaji, kasi ya muunganisho, na muda ambao vifaa vyote viwili vinabaki mtandaoni.
- Gharama yake: **kichupo chako lazima kibaki wazi** hadi mpokeaji amalize.

## Kwa nini muundo wa folda ni muhimu kwa faili za CAD?

Kila zana kuu ya CAD na BIM huhifadhi marejeo kama njia:

| Programu | Kinachorejelewa | Jinsi njia inavyohifadhiwa | Zana ya kufungasha |
|---|---|---|---|
| AutoCAD | Xrefs, picha, underlays za PDF/DWF, fonti, mitindo ya uchapishaji | Kamili, ya jamaa au bila njia, kwa kila rejeo | eTransmit |
| Revit | Modeli za Revit zilizounganishwa, viungo vya CAD, picha | Ya jamaa au kamili ("Path Type" katika Manage Links) | eTransmit for Revit |
| SolidWorks | Sehemu katika assembly, michoro ya sehemu na assemblies | Njia ya kila hati inayorejelewa | Pack and Go |

**Njia kamili** (`P:\Projects\2026\Tower\xref\grid.dwg`) huvunjika mara tu diski za mpokeaji zinapoitwa
tofauti. **Njia za jamaa** (`..\xref\grid.dwg`) huendelea kufanya kazi popote folda ya mradi inapotua —
*ilimradi folda ndogo zinafika kama ulivyozituma*.

Sharti hilo la pili ndipo njia nyingi za uhamisho hushindwa. Barua pepe haiwezi kubeba folda. Diski
za wingu huhifadhi mti mtandaoni lakini kwa kawaida huubana kuwa ZIP wakati wa kupakua, kwa hiyo
mpokeaji lazima auufungue mahali sahihi. Baadhi ya zana hubapa folda kuwa orodha ya faili, jambo
linalovunja njia za jamaa kabisa.

## Ninaandaaje mradi wa CAD kwa kutuma?

### AutoCAD: xrefs za jamaa na eTransmit

1. Kwenye paleti ya **External References**, hakikisha kila xref inatumia njia ya **jamaa**. Xref
   iliyo kwenye diski tofauti na mchoro mkuu haiwezi kuhifadhiwa kama ya jamaa — ihamishe ndani ya
   folda ya mradi kwanza.
2. Endesha **eTransmit** na uchague **folda** kama aina ya transmittal, ili kifurushi kiwe folda
   ya kawaida badala ya kumbukumbu.
3. Soma ripoti ya transmittal kuona faili zinazokosekana kabla ya kutuma chochote.

### Revit: viungo na eTransmit for Revit

1. Fungua **Manage Links** na uangalie safu ya **Path Type**: viungo vinapaswa kuwa vya jamaa.
2. Funga modeli na uendeshe **eTransmit for Revit**. Hunakili modeli kuu na faili zake tegemezi na
   kubadilisha njia kamili kuwa njia za jamaa au bila njia, ili faili tegemezi ziweze kupatikana
   ndani ya kifurushi.
3. Kwa modeli inayoshirikiwa, tuma nakala **iliyotenganishwa** — mpokeaji hapaswi kufanya kazi kwenye
   nakala ya modeli yako kuu.

### SolidWorks: Pack and Go

**Pack and Go** hukusanya faili zinazohusiana za muundo — sehemu, assemblies, michoro na marejeo
mengine — na kuzinakili kwenye folda au faili ya ZIP. Chagua chaguo la folda, na jumuisha michoro
ikiwa mpokeaji anaihitaji.

## Ninatumaje folda ya mradi wa CAD?

Mradi ukishafungashwa kama folda, utume kama folda:

1. Fungua StrongFolder na ubofye **Upload Folder**.
2. Chagua folda ya mradi iliyofungashwa. Hakuna kinachopakiwa; kivinjari husoma tu mti.
3. Tuma kiungo kwa mshauri, mkandarasi au mteja.
4. Wanachagua mahali pa kuihifadhi na kupata mti uleule wa folda, kisha wanafungua faili kuu —
   marejeo ya jamaa yanapatikana kwenye jaribio la kwanza.

Folda hutumwa kama folda: folda ndogo na majina ya faili hubaki vilevile, hakuna kinachobanwa kuwa ZIP. Kuhifadhi folda nzima pamoja na muundo wake hutumia File System Access API: Chrome, Edge, Opera na vivinjari vingine vya Chromium kwenye kompyuta. Vivinjari vingine vinaweza kupakua faili moja baada ya nyingine au kama ZIP.

[Tuma faili sasa](https://strongfolder.com)
## Nitumie njia gani kutuma faili kubwa za CAD?

| Njia | Muundo wa folda | Kikomo cha bure cha ukubwa | Kupakia kwanza? | Mtumaji mtandaoni? | Inafaa zaidi kwa |
|---|---|---|---|---|---|
| Barua pepe | Hapana | ~MB 20–25 | Ndiyo | Hapana | DWG au PDF moja ndogo |
| Diski ya wingu (Google Drive, OneDrive, Dropbox) | Huhifadhiwa mtandaoni, kwa kawaida ZIP wakati wa kupakua | Kiwango chako cha hifadhi | Ndiyo | Hapana | Faili zinazopaswa kubaki zinapatikana |
| CDE (Autodesk Docs, majukwaa mengine ya miradi) | Ndiyo, husimamiwa | Kulingana na mpango | Ndiyo | Hapana | Ushirikiano unaoendelea wa pande nyingi |
| Huduma ya uhamisho (aina ya WeTransfer) | Kwa kawaida ZIP | Angalia mpango wa sasa wa muuzaji | Ndiyo | Hapana | Utumaji wa mara moja wa hapa na pale |
| **StrongFolder (P2P)** | **Huhifadhiwa, bila ZIP** | **Hakuna kilichowekwa na huduma** | **Hapana** | **Ndiyo** | Makabidhiano ya haraka ya mradi uliofungashwa |

Miradi mikubwa hukua haraka: modeli ya BIM iliyounganishwa yenye viungo na point cloud ya skana ya
leza inaweza kufikia makumi au mamia ya gigabaiti. Uhamisho wowote wa intaneti huwekewa kikomo na
kasi ya kupakia ya mtumaji — GB 50 kwa Mbit/s 100 huchukua angalau takriban dakika 67 (gigabiti 400 ÷
Mbit/s 100), kwa Mbit/s 50 takriban saa 2.2. Uhamisho wa moja kwa moja huepuka kusubiri huko mara
mbili (kupakia, kisha kupakua).

## Ni lini nisitumie StrongFolder kwa faili za CAD?

- **Timu inafanya kazi kwenye modeli zilezile kila siku.** Tumia mazingira ya pamoja ya data au mfumo
  wa PDM/vault wenye udhibiti wa matoleo, ruhusa na kumbukumbu ya ukaguzi.
- **Mkataba unahitaji kumbukumbu rasmi ya transmittal** kwenye jukwaa maalum. Ifuate.
- **Huwezi kuacha kompyuta yako ikiwa imewashwa** hadi mpokeaji amalize. Kichupo cha kivinjari cha mtumaji lazima kibaki wazi na mtandaoni hadi mpokeaji amalize kupakua — faili hutoka kwenye kifaa cha mtumaji, si kwenye seva.
- **Mpokeaji atafungua kiungo kwenye simu au kompyuta kibao** na anahitaji muundo wa folda. Kuhifadhi
  folda nzima kunahitaji kivinjari cha Chromium kwenye kompyuta.

## Je, ni salama vya kutosha kwa faili za miradi?

WebRTC husimba kila chaneli ya data kwa DTLS, kwa hiyo mtiririko wa faili husimbwa njiani katika kila muunganisho. Faili hazipakiwi wala kuhifadhiwa kamwe kwenye seva ya StrongFolder. Ili kuunda kiungo na kuendesha huduma, tunahifadhi metadata ya uhamisho: majina ya faili na folda, ukubwa na idadi ya faili, pamoja na anwani ya IP na nchi ya mtumaji na nchi ya kila mpokeaji. Ikiwa muunganisho wa moja kwa moja hauwezekani (firewall kali ya kampuni, baadhi ya mitandao ya simu), mtiririko uliosimbwa hupita kupitia seva ya relay (TURN) ya StrongFolder. Relay hupitisha data tu na haiihifadhi. Mtu yeyote aliye na
kiungo anaweza kupakua wakati unashiriki, kwa hiyo kitume moja kwa moja kwa mpokeaji aliyekusudiwa
na ubofye **Stop Sharing** anapothibitisha kupokea. Angalia [Usalama na faragha](https://help.strongfolder.com/en/security/) na
[kushiriki faili kwa usalama](https://help.strongfolder.com/en/guides/secure-file-sharing/).

## Muhtasari

Ili kutuma faili za CAD bila marejeo yaliyovunjika, fanya njia ziwe za jamaa, weka kila rejeo kwenye
folda ya mradi, fungasha kwa eTransmit au Pack and Go kuwa folda, na tuma folda hiyo kama folda.
Uhamisho wa moja kwa moja wa peer-to-peer hufanya hatua ya mwisho bila ZIP wala kupakia; mazingira ya
pamoja ya data yanabaki mahali sahihi kwa ushirikiano wa kila siku. Kwa michoro na PDF, angalia
[Jinsi ya kutuma nyaraka kubwa](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-large-documents/); kwa folda kwa ujumla,
[Jinsi ya kutuma folda bila kuibana kuwa ZIP](https://help.strongfolder.com/en/guides/send-folder-without-zipping/).

## FAQ

### Kwa nini xrefs huvunjika ninapotuma mchoro?

Mchoro mkuu huhifadhi njia ya kila xref. Ikiwa njia ni kamili (kwa mfano herufi ya diski kwenye mtandao wako) au faili zinafika katika mpangilio tofauti wa folda, AutoCAD haiwezi kuzipata. Tumia njia za jamaa, weka xrefs ndani ya folda ya mradi, na tuma folda pamoja na muundo wake.

### Je, nibane faili za CAD kuwa ZIP kabla ya kutuma?

Ikiwa tu njia haiwezi kubeba folda. ZIP huhifadhi njia za jamaa, lakini mpokeaji lazima aifungue mahali sahihi, na kumbukumbu kubwa sana huchukua muda na nafasi ya diski mara mbili. Kutuma folda iliyofungashwa kama folda huepuka hilo.

### Ninatumaje modeli ya Revit pamoja na viungo vyake?

Funga modeli na utumie eTransmit for Revit, ambayo hunakili modeli kuu na faili zake zilizounganishwa na kuandika upya njia kamili kama za jamaa au bila njia. Kwa modeli inayoshirikiwa (workshared), tuma nakala iliyotenganishwa badala ya faili kuu (central file).

### Ninatumaje assembly ya SolidWorks?

Tumia Pack and Go. Hukusanya assembly, sehemu zake, michoro na marejeo mengine kuwa folda au ZIP. Chagua folda, kisha tuma folda hiyo.

### Je, kuna kikomo cha ukubwa kwa faili za CAD au point-cloud?

StrongFolder haiweki kikomo cha ukubwa. Vikomo halisi ni nafasi iliyo wazi kwenye diski ya kifaa cha mpokeaji, kasi ya muunganisho, na muda ambao vifaa vyote viwili vinabaki mtandaoni.

### Je, ni salama vya kutosha kwa michoro ya siri?

WebRTC husimba kila chaneli ya data kwa DTLS, kwa hiyo mtiririko wa faili husimbwa njiani katika kila muunganisho. Faili hazipakiwi wala kuhifadhiwa kamwe kwenye seva ya StrongFolder. Mtu yeyote aliye na kiungo anaweza kupakua wakati unashiriki, kwa hiyo kitume kwa mpokeaji aliyekusudiwa tu na ubofye Stop Sharing baadaye.
