# Tuma faili na folda moja kwa moja — bila wingu, bila vikomo.

Source: https://help.strongfolder.com/sw/
Updated: 2026-11-05

> StrongFolder ni njia ya bure ya kushiriki faili na folda nzima moja kwa moja kati ya vivinjari viwili. Chagua faili au folda, nakili kiungo, na mpokeaji anapakua moja kwa moja kutoka kifaa chako kupitia muunganisho wa peer-to-peer uliosimbwa. Hakuna kinachopakiwa wala kuhifadhiwa kwenye seva, na StrongFolder haiweki kikomo cha ukubwa wa faili.

## StrongFolder ni nini?

StrongFolder ni zana ya **kuhamisha faili kwa peer-to-peer** inayofanya kazi ndani ya kivinjari.
Badala ya kupakia faili zako kwenye wingu na kutuma kiungo cha kupakua, inaunganisha kivinjari
chako moja kwa moja na kivinjari cha mpokeaji kwa **WebRTC** — teknolojia ileile ambayo vivinjari
hutumia kwa simu za video. Faili husafiri kutoka kifaa chako hadi chao huku ukiacha kichupo wazi.
Ni njia rahisi ya kutuma faili kubwa na kushiriki faili bila wingu.

**Key facts**

- **Bure**, hakuna akaunti inayohitajika kwa upande wowote.
- **Hakuna hatua ya kupakia**: upakuaji huanza mara tu mpokeaji anapofungua kiungo.
- **Faili hazipakiwi wala kuhifadhiwa kamwe kwenye seva ya StrongFolder.**
- **Hakuna kikomo cha ukubwa wa faili** kilichowekwa na StrongFolder — tuma gigabaiti au mamia ya gigabaiti.
- **Folda hubaki folda**: folda ndogo na majina ya faili hufika salama, hakuna kinachobanwa kuwa ZIP.
- **Gharama ya mbinu hii**: kichupo chako lazima kibaki wazi hadi upakuaji uishe.

## Kwa nini utume faili kwa peer-to-peer?

Huduma za uhamisho za wingu kwanza hupakia faili yako kwenye seva zao, huhifadhi nakala kwa
siku kadhaa, na huweka kikomo cha ukubwa kwenye mipango ya bure. Uhamisho wa moja kwa moja
huruka yote matatu: hakuna upakiaji wa kusubiri, hakuna nakala inayobaki, na hakuna kikomo cha
ukubwa kutoka kwa huduma. Gharama yake ni kwamba vifaa vyote viwili lazima viwe mtandaoni kwa
wakati mmoja. Soma ulinganisho kamili katika
[P2P dhidi ya kuhamisha faili kwa wingu](https://help.strongfolder.com/en/guides/p2p-vs-cloud-file-transfer/).

## Je, ni salama?

Kila muunganisho wa WebRTC husimbwa njiani kwa DTLS. Ikiwa vivinjari viwili haviwezi kufikiana
moja kwa moja — kwa mfano nyuma ya firewall kali ya kampuni — mtiririko uliosimbwa hupita kupitia
seva ya relay ya StrongFolder inayoupitisha bila kuuhifadhi. Maelezo:
[Usalama na faragha](https://help.strongfolder.com/en/security/).

## Nianzie wapi?

Fungua [programu ya wavuti](https://strongfolder.com) kwenye kivinjari chochote cha kisasa, au ongeza
[kiendelezi cha bure cha Chrome](https://help.strongfolder.com/en/chrome-extension/) ili kutuma kwa kubofya mara moja kutoka
upau wa zana. Kwa maelekezo ya hatua kwa hatua angalia [Jinsi inavyofanya kazi](https://help.strongfolder.com/en/how-it-works/),
na kwa kila sheria ya ukubwa na kivinjari angalia [Vikomo na mahitaji](https://help.strongfolder.com/en/limits/).

## FAQ

### Je, StrongFolder ni bure?

Ndiyo. StrongFolder ni bure. Kwa sasa hakuna mipango ya kulipia — kila kipengele kinapatikana kwa kila mtu. Huhitaji akaunti ili kutuma au kupokea.

### Je, kuna kikomo cha ukubwa wa faili?

StrongFolder haiweki kikomo cha ukubwa. Vikomo halisi ni nafasi iliyo wazi kwenye diski ya kifaa cha mpokeaji, kasi ya muunganisho, na muda ambao vifaa vyote viwili vinabaki mtandaoni.

### Je, faili zangu zinahifadhiwa kwenye seva zenu?

Hapana. Faili hazipakiwi wala kuhifadhiwa kamwe kwenye seva ya StrongFolder. Ili kuunda kiungo na kuendesha huduma, tunahifadhi metadata ya uhamisho: majina ya faili na folda, ukubwa na idadi ya faili, pamoja na anwani ya IP na nchi ya mtumaji na nchi ya kila mpokeaji.

### Je, lazima niache kichupo wazi?

Ndiyo. Kichupo cha kivinjari cha mtumaji lazima kibaki wazi na mtandaoni hadi mpokeaji amalize kupakua — faili hutoka kwenye kifaa cha mtumaji, si kwenye seva. Ikiwa huwezi kubaki mtandaoni, kiungo cha wingu ni zana bora zaidi — angalia [P2P dhidi ya wingu](/guides/p2p-vs-cloud-file-transfer/).

### Je, ninaweza kutuma folda nzima?

Ndiyo. Folda hutumwa kama folda: folda ndogo na majina ya faili hubaki vilevile, hakuna kinachobanwa kuwa ZIP. Kuhifadhi folda nzima pamoja na muundo wake hutumia File System Access API: Chrome, Edge, Opera na vivinjari vingine vya Chromium kwenye kompyuta. Vivinjari vingine vinaweza kupakua faili moja baada ya nyingine au kama ZIP.

### Je, mpokeaji anahitaji kusakinisha chochote?

Hapana. Mpokeaji hufungua kiungo kwenye kivinjari na kupakua. Ni mtumaji tu anayeweza kuchagua kutumia kiendelezi cha Chrome.
