Transférer des fichiers d'un Mac vers un PC Windows est facile une fois la bonne méthode choisie — et agaçant si quelques noms de fichiers se cassent discrètement en route. Ce guide compare six façons de transférer des fichiers du Mac vers Windows, explique laquelle convient à quelle situation, et liste les problèmes de noms de fichiers, de longueur de chemin et de format à régler avant l'envoi.
Quelles sont les façons de transférer des fichiers du Mac vers Windows ?
| Méthode | Configuration | Réseau | Limite de taille | Structure des dossiers | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|
| StrongFolder (lien dans le navigateur) | Aucune | Même Wi-Fi ou internet | Aucune fixée par le service | Conservée (Chrome/Edge sur le PC) | Transferts ponctuels, gros dossiers, PC distants |
| Partage de fichiers SMB | ~5 min, compte Mac | Même réseau local | Espace disque | Conservée | Accès régulier à la maison ou au bureau |
| Disque externe (exFAT) | Formater le disque une fois | Aucun | Taille du disque | Conservée | Plusieurs téraoctets, sans réseau |
| Drive cloud (iCloud, OneDrive, Google Drive, Dropbox) | Compte, application | Internet | Quota de stockage | Conservée en ligne ; ZIP au téléchargement web | Synchronisation continue entre les deux ordinateurs |
| LocalSend | Application des deux côtés | Même réseau local | — | Voir l'application | Appareils variés à la maison |
| Aucune | Internet | ~20–25 MB | Non | Quelques petits documents |
Les quotas cloud évoluent ; vérifiez l'offre actuelle du fournisseur (au 5 novembre 2026).
Comment envoyer des fichiers du Mac vers Windows avec un lien dans le navigateur ?
C'est la méthode la plus rapide quand le PC est dans une autre pièce, un autre bureau ou un autre pays, et elle ne demande aucune installation, ni d'un côté ni de l'autre. Les étapes sont ci-dessus : choisissez le dossier sur le Mac, ouvrez le lien sur le PC, choisissez une destination.
Ce qui se passe : les deux navigateurs se connectent directement via une connexion WebRTC chiffrée et les fichiers passent du disque du Mac au disque du PC. Les fichiers ne sont jamais téléversés ni stockés sur un serveur StrongFolder. Les dossiers sont envoyés comme des dossiers : sous-dossiers et noms de fichiers sont conservés, rien n'est zippé.
Deux choses à savoir :
- Sur le PC, utilisez Chrome ou Edge pour enregistrer le dossier entier avec sa structure. Enregistrer un dossier entier avec sa structure utilise l'API File System Access : Chrome, Edge, Opera et les autres navigateurs Chromium sur ordinateur. Les autres navigateurs peuvent télécharger les fichiers un par un ou sous forme de ZIP.
- Empêchez le Mac de se mettre en veille. L'onglet du navigateur de l'expéditeur doit rester ouvert et en ligne jusqu'à ce que le destinataire ait fini de télécharger — les fichiers viennent de l'appareil de l'expéditeur, pas d'un serveur. Voir Pourquoi l'expéditeur reste en ligne.
Gratuit · dans votre navigateur · sans inscription
Comment partager un dossier du Mac avec Windows sur le réseau (SMB) ?
Si les deux ordinateurs sont sur le même réseau et que vous transférerez des fichiers régulièrement, le Partage de fichiers de macOS est intégré :
- Sur le Mac, ouvrez menu Pomme → Réglages Système → Général → Partage.
- Activez Partage de fichiers, cliquez sur le bouton Infos (i) à côté, puis sur Options.
- Activez Partager des fichiers et dossiers via SMB et, sous Partage de fichiers Windows, cochez le compte Mac que Windows utilisera ; saisissez son mot de passe.
- Notez l'adresse affichée sous Partage de fichiers : activé (elle commence par
smb://). - Sur le PC, ouvrez l'Explorateur de fichiers et tapez
\\suivi de l'adresse IP du Mac, par exemple\\192.168.1.25, puis connectez-vous avec le nom d'utilisateur et le mot de passe du Mac.
Apple précise que les mots de passe des comptes de partage Windows peuvent être stockés de façon moins sûre : désactivez donc le compte quand vous n'en avez pas besoin. Les noms des menus peuvent légèrement varier selon les versions de macOS.
Quel format de disque externe fonctionne sur Mac et Windows ?
| Format | Mac | Windows | Fichiers de plus de 4 Go | À utiliser ? |
|---|---|---|---|---|
| exFAT | Lecture/écriture | Lecture/écriture | Oui | Oui — le meilleur pour partager |
| FAT32 | Lecture/écriture | Lecture/écriture | Non (4 Go max par fichier) | Seulement pour de petits fichiers |
| NTFS | Lecture seule (par défaut) | Lecture/écriture | Oui | Disques réservés à Windows |
| APFS / Mac OS étendu | Lecture/écriture | Illisible sans logiciel supplémentaire | Oui | Disques réservés au Mac |
Formatez le disque en exFAT dans l'Utilitaire de disque (cela l'efface). macOS écrit des
fichiers auxiliaires cachés comme .DS_Store et ._filename sur les disques non-Mac ; Windows
les affiche si les fichiers cachés sont visibles, et vous pouvez les supprimer sans risque.
Quels noms de fichiers posent problème en passant du Mac à Windows ?
macOS accepte presque tous les caractères dans un nom ; Windows non. Les règles de nommage de Microsoft interdisent :
- les caractères
< > : " / \ | ? *(sur un Mac, un/saisi dans le Finder est enregistré comme:) ; - les noms qui se terminent par une espace ou un point ;
- les noms réservés CON, PRN, AUX, NUL, COM1–COM9 et LPT1–LPT9 — même avec une
extension :
nul.txtest donc invalide aussi ; - les caractères de contrôle (rares, mais certains fichiers téléchargés en contiennent).
Pour repérer les noms problématiques sur le Mac avant l'envoi, ouvrez le Terminal dans le dossier et lancez :
find . -name '*[<>:"|?*\\]*' -o -name '* ' -o -name '*.'
Renommez ce qu'il liste. Deux autres différences à garder en tête :
- La casse. Les deux systèmes ignorent la casse par défaut :
Photo.jpgetphoto.jpgne peuvent donc pas cohabiter dans le même dossier, ni sur l'un ni sur l'autre — mais un volume Mac sensible à la casse le permet. - Les lettres accentuées. macOS peut enregistrer des lettres comme « é » sous une forme Unicode décomposée. La plupart des outils la convertissent correctement ; si un outil de synchronisation affiche des noms qui semblent dupliqués, c'est la raison.
Quelle est la longueur maximale d'un chemin sous Windows ?
Historiquement, un chemin Windows complet — lecteur, tous les dossiers et le nom du fichier —
était limité à 260 caractères (MAX_PATH). Depuis Windows 10 version 1607, la limite peut
être levée par un réglage du registre ou une stratégie de groupe, mais de nombreuses
applications la supposent encore. Les dossiers de projet Mac profonds aux noms longs peuvent la
dépasser. Avant l'envoi, raccourcissez les noms de dossiers longs en haut de l'arborescence, ou
demandez au destinataire d'enregistrer dans un chemin court comme D:\Projects.
Et les formats de fichiers propres au Mac ?
- Pages, Numbers, Keynote — exportez en Word, Excel ou PowerPoint (Fichier → Exporter vers), ou en PDF.
- Photos HEIC et vidéos HEVC de l'iPhone — Windows peut nécessiter les extensions HEIF/HEVC de Microsoft depuis le Microsoft Store ; ou exportez en JPEG/H.264 sur le Mac.
- Les alias et liens symboliques ne se transfèrent pas de façon utile ; envoyez les fichiers originaux.
- Les applications (.app) ne fonctionnent pas sous Windows.
Quelle méthode choisir ?
- Un dossier de projet vers un PC, où qu'il soit → StrongFolder.
- Les deux ordinateurs sur votre réseau domestique, transferts réguliers → partage de fichiers SMB.
- Des centaines de gigaoctets, internet lent → disque exFAT.
- Les mêmes fichiers sur les deux ordinateurs tous les jours → un drive cloud avec une application sur chacun.
- Des téléphones dans l'équation → voir Alternatives à AirDrop pour Windows et Android.
En résumé
Pour transférer des fichiers du Mac vers Windows, utilisez un lien dans le navigateur pour les transferts ponctuels de toute taille, SMB pour les transferts réguliers sur le même réseau, et un disque exFAT quand il n'y a pas de réseau. Quelle que soit la méthode, corrigez d'abord les caractères interdits et les chemins trop longs. Pour en savoir plus sur les gros transferts, lisez Comment envoyer des fichiers volumineux.